1·You can do interval training once or twice a week (never two days in a row).
你可以做间隔锻炼一周一次或者两次（不要连续两天）。
2·But thinking about exercising 365 days in a row was daunting, so I mentally began with a 30-day trial.
但一想到要连续锻炼365天，不免让人畏缩。所以我就来了个30天试验。
3·This was the second quarter in a row that consumer spending had waned, the first time this has happened since 1995.
这是连续第二季度消费支出下降，这种情况是1995年以来第一次出现。
4·And locally, the gardening magazine GreatGardens has sold out at the Village News stand three months in a row.
在本地，园艺杂志《大花园》在乡村新闻报亭连续三个月售罄。
5·You are obviously only human and will need to recharge your batteries every now and then, but that doesn't mean that not publishing blog posts for several days in a row is the way to go.
你当然也只是普通人，经常需要休息，但这并不意味着你可以连续好几天不更新博客。
1·They beat analysts estimates seven quarters in a row now.
他们(指百度)现在一连打破了分析员的七个季度的预期。
2·Unfortunately, it turned out that the co-op's members, on average, wanted to hold a reserve of more than 20 coupons, perhaps, in case they should want to go out several times in a row.
不幸的是，结果表明：合作社的社员们，平均来说，都想持有多于20张息票的储备，这可能是因为他们大概想一连出去好多次吧。
3·With despair he heard the man call three numbers in a row.
失望 地 听到那人一连叫了三个数字。
4·The Mid Autumn Festival in Korea is a big festival, will have 3 holidays in a row.
中秋在韩国是一个大节日，会一连放3天假。
5·You know who won the new york city marathon six years in a row?
你知道谁一连6年赢得纽约市马拉松大赛?。